#nav-news {
    position: relative;
}
#nav-news #message-count {
    position: absolute;
    top: 0.9rem;
    right: 1rem;
    display: block;
    width: 1.5rem;
    height: 1.5rem;
    line-height: 1.5rem;
    text-align: center;
    color: #fff;
    font-size: 0.9rem;
    font-weight: bold;
    background: #FF6347;
    border-radius: 50%;
}